divendres, 9 de desembre de 2016

SIMULACRE

L’escola, entre els dies 12 i 22 de desembre, té previst fer un simulacre d’emergència i evacuació per educar l’actitud de professors i alumnes davant una situació de risc.
Els vostres fills/es us parlaran d’això. Escoltau-los i col·laborau amb l’escola procurant transmetre’ls tranquil·litat. Comproveu que comprenen el que és un simulacre.
A partir d’haver fet el simulacre, tot els nins/es estaran més preparats per superar situacions de risc. No tingueu cap preocupació, ja que tot està controlat i no és més que una simulació. 

La escuela, entre los días 12 y 22 de diciembre, tiene previsto hacer un simulacro de emergencia y evacuación para educar la actitud de profesores y alumnos ante una situación de riesgo.
Vuestros hijos/as os hablarán de esto. Escuchadlos y colaborad con la escuela procurando transmitir tranquilidad. Comprobad que entienden lo que es un simulacro.
A partir de haber hecho el simulacro, todos los niños/as estarán más preparados para superar situaciones de riesgo.
No tengáis ninguna preocupación, ya que todo está controlado y no es más que una simulación.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada